Thursday, August 11, 2011

漫遊巴厘島 BALI- Tirta Empul (Holy Spring Temple)

接着的目的地--> Tirta Empul - Tampak Siring Temple 圣泉庙
Pura Tirta Empul (圣泉庙))位于Ubud北边的 Tampak Siring, 寺庙环绕一处圣泉而建故名。 一千多年来,巴厘岛人认为此庙以及此地两处可供沐浴的地方可供求取健康和财富。这里的泉水据称颇具疗效。圣泉庙建筑模宏大、完整,在这里可以看到巴厘岛所 有寺庙的特点。

『传说:相传一位喜欢自夸魔力的Mayadanawa王,引来了诸神的挑战。Mayadanawa被天神Indra击败,变出一处毒泉。许多天神因为喝了泉水或在其中沐浴而死。于是天神Indra以宝剑插入大地,引出名为amerta的长生不老泉水,使中毒诸神复活。Mayadanawa为了逃命,幻化为石头。Indra见状引箭射向石头,Mayadanawa的鮮血流入了Petanu河。自此,人们相信Petanu河受到诅咒,不能用以灌溉;否则收割的稻梗会喷出血來。从古人古老的碑文中得知,TirtaEmpul在西元962年就已建造完成。』

一起来欣赏圣泉庙的美丽景色


圣泉庙

供奉

虔诚的信徒们在洗澡



排着队,等着洗涤

连老外也来膜拜

 巧遇那里的大日子,所以有幸看到信徒们前往圣泉庙敬拜

膜拜
Taman Suci

Mr Hippo 和当地人一起合照

 到处拍个不停 ;-)


参观后,我们就到Ubud Market走走...可惜我们到达的时间,有很多商店在忙着关门了。
所以走了几分钟后就离开了。
回homestay之前,告诉司机说要吃当地著名的dirty duck,他带了我们去一间餐馆吃。(其实我想去的是那里著名的Bebek Dengil)
味道不是很特别
(朋友说,她吃的dirty duck和我这个不一样,难道有多种不同的煮法?)



post signature

1 comment:

  1. tirta empul 的照片都拍到很美哦!
    如果能在那边洗洗身体就更好了! (^_^)

    ReplyDelete

Thanks for your time!
雯字。倩影谢谢您的宝贵时间
欢迎再来!;-)

Click me to support me ;-)